Trois ans plus tard, Alex a refait sa vie en Italie. Cependant, elle se retrouve forcée à tout abandonner pour secourir Shelby. Pour la sauver Alex et Ryan vont faire appel à Owen, Harry et Jocelyn Turner, une ancienne agent au passé sombre qui connaît bien les ravisseurs de Shelby. Ensemble, ils formeront une nouvelle équipe secrète chargée d’opérations clandestines.
3 - 1Le code de non-retour Apr. 26, 2018
3 - 2Contagion May. 03, 2018
3 - 3Au rythme de l May. 10, 2018
3 - 4Le petit prince May. 25, 2018
3 - 5Le sang de Roméo Jun. 01, 2018
3 - 6Le ciel s Jun. 15, 2018
3 - 7Projet loup-garou Jun. 22, 2018
3 - 8Le sens de la vie Jun. 29, 2018
3 - 9Le soleil et la terre Jul. 06, 2018
3 - 10En famille Jul. 13, 2018
3 - 11Episode 11 Jul. 20, 2018
3 - 12Fantômes Jul. 27, 2018
3 - 13Qui es-tu ? - FINAL Aug. 03, 2018